I remember this game from years ago, through TB, glad to see it on itch now.
I saw that there have a bunch of requests for a Linux build on itch, let me chime in. Depending on the engine used it is not difficult to do. In case of Unity the support is quite good, it is more a question of the middleware used.
If you decide to give it a shot I gladly help you test it.